Lecturas (LI) : Recetas de la España vaciada (I) : La gastronomía de los recuerdos


Independientemente del giro que le hayan dado al libro y su título, para mi es mucho más que todo eso. El libro está cargado de recuerdos que ha recuperado mi hermana Pilar no solo por interpretar aquellas cuartillas amarillas de recetas de nuestra abuela con las que viajó mi madre mudanza tras mudanza sino por sacarlas del olvido. Digo interpretar, porque las recetas estaban hechas con medidas de peso y capacidad antiguas. Es llamativo que mi madre las conservara teniendo en cuenta que hemos residido en dos continentes, el africano (Tetuán y Ceuta) y el europeo (España) y vivido en total en más de una docena de casas diferentes (Sevilla, Valencia, Montoro, Córdoba, Madrid).

Me alegro que mi hermana haya podido ver hecho realidad su sueño porque llevaba mucho tiempo dedicándole horas al libro. 

Son tantas las recetas que contiene, que no puedo colgar aquí todos los ingredientes aunque podéis imaginar que en su interior hay un paseo por aquellas áreas de interés relativas a este blog como pueden ser :

- la huerta

- las legumbres

- el mundo de las especias

Os enlazo con esta entrada que mi cuñado Abel, el marido de mi hermana, le ha dedicado en su blog

https://elcantodelcuco.wordpress.com/2021/06/09/la-cocina-de-la-espana-despoblada/

Otros enlaces de interés

https://www.directoalpaladar.com/cultura-gastronomica/cocina-espana-vaciada-como-romanos-trashumancia-hambre-configuraron-recetario-interior-peninsula

Mi más sentida y cercana enhorabuena, hermanita.


Lo que yo escribí en la entrada que "EL Canto del Cuco" le dedicó

No es para menos este merecido homenaje, no ya al libro, sino a tu mujer, mi hermana, que ha visto su sueño hecho realidad y que todos celebramos. Los que escribimos, sabemos el gozo que supone ver la obra después de horas de trabajo, de recopilación de material, de redacción, etc.

 No se si por cuestión de género, me tomo la libertad de identificarme más con la autora porque las mujeres tenemos, además, el mérito de compaginarlo con las tareas domésticas, la crianza de los hijos, la entrega a la pareja, la conciliación de la vida laboral y familiar, siendo capaces de sacar tiempo de donde no lo hay al igual que somos capaces de elaborar un plato con lo inimaginable. Nacimos en unn hogar donde se nos enseñó el esfuerzo y la constancia y a no rendirnos. Detrás de esas «cuartillas amariillentas» con recetas, está el calor no solo de la cocina de la abuela sino también del hogar, de nuestra madre que supo enseñarnos no solo a cocinar sino también una serie de valores como la gratitud, la generosidad y el optimismo así como a ser buenas esposas y madres

 

Vaya, Pilar, mi más entrañable felicitación

https://elcantodelcuco.wordpress.com/2021/06/09/la-cocina-de-la-espana-despoblada/

Comentarios

  1. Desde siempre tenía el recuerdo de estas cuartillas amarillentas con las recetas de nuestra abuela Mercedes de las que nunca hicimos mucho caso por la dificultad que de por sí tenían. Solo algunos de los dulces, que tanto me atraían de pequeña por su sabor tan singular y que hoy me siguen pareciendo exquisitos, como los huevos moles, el dulce de vinagre o la leche frita estaban presentes en las celebraciones familiares.

    Cuando vaciamos la casa familiar no dudé en traerme aquellas páginas manoseadas conmigo porque para mí eran algo muy especial y entrañable. Al revisarlas a fondo pensé que tenía que recuperar todo aquel bagaje gastronómico costara lo que costara, un saber hacer culinario que había estado olvidado durante muchos años y que entonces tenía en mis manos. Durante bastante tiempo traté de adaptar aquellos platos a nuestra forma actual de cocinar. Es verdad que me ha llevado horas y horas de trabajo tanto en la cocina como en la búsqueda de manuscritos antiguos castellanos y portugueses. He querido ir más allá, encontrar el origen de los platos y al final he conseguido darles forma.

    La afinidad entre esta cocina y la del inmenso territorio amenazado por la despoblación es tan grande que me ha parecido acertado reunir todas esas recetas representativas de la España del interior, con la esperanza de que la tradición culinaria de nuestros antepasados se mantenga y quede como legado para las generaciones venideras.

    La cultura y la gastronomía han conformado de tal manera nuestro modo de vida y nuestras costumbres que difícilmente pueden separarse.

    Gracias, hermana, por tu apoyo y por este espacio que te he usurpado para contaros algo acerca de mi libro.

    ResponderEliminar
  2. Gracias por tu interesante aportación ya que yo aún no he leído el libro.

    Te paso el comentario acompañado de la felcitación de mi consuegra Marian que es una buenísima cocinera también .

    Lo que dice Marian

    Me ha gustado mucho el libro de recetas de tu hermana. Qué buena idea ha tenido .....poder recuperar sabrosas recetas ya olvidadas y que están en la memoria de tanta gente. Yo recuerdo sabores de platos sencillos que, aunque yo los sigo cocinando no tienen aquel sabor que está como esculpido en la memoria. Recuerdo que Concha nuestra tata preparaba unas lentejas que no las he vuelto a probar, y el bacalao y las albóndigas ....los garbanzos en vigilia con trocitos de huevo cocido y un puñito de arroz eran extraordinarios......sabores increíbles, pero se llevó a la tumba su secreto, los condimentos, y sobre todo el saber hacer. Sin embargo, la repostera era mi ama . Sus croquetas eran insuperables y yo no las logro igualar. Hacia un bizcocho con natillas y claras a punto de nieve que doraba en el horno, lo más parecido que he comido es un suflé ,pero el de mi ama eran trocitos de bizcocho borrachos de natillas y encontrabas trocitos de naranja , melocotón, cerezas escarchados.....es que no lo puedo olvidar. Y la menestra de cordero por San José....con las verduritas rebozadas.....Pero no tengo recetas ya que entonces a mí no me interesaba la cocina.
    Dale la enhorabuena a tu hermana , me parece una idea estupenda.

    ResponderEliminar
  3. Gracias a Marian por su felicitación y por haber sabido interpretar y valorar lo que he querido transmitir en este libro.

    Lo que empezó con la idea de sacar del olvido un recetario familiar se convirtió después en algo que iba más allá de sus fronteras. Me propuse, además, buscar la identidad y la conexión existente entre todas estas zonas del interior que han estado siempre unidas histórica y culturalmente. Para mí ha sido todo un descubrimiento y creo que ha merecido la pena.

    Creo, hermana, que te gustará leerlo.

    ResponderEliminar
  4. Cuelgo aquí lo que me han comentado algunas de las personas a las que he regalado el libro

    Marta Martinez

    Me va a venir muy bien en esta etapa que se abre en mi vida con destino a Bruselas donde aprovecharé para retomar la cocina ahora que dispondré de más tiempo.

    Juan Mª Josa

    La última receta, las de las tortas del alma, las hacía mi abuela y eran exquisitas (y una bomba calorica). Tengo su receta pero no me salieron igual una vez que probé a hacerlas. Por aquella zona, las panaderías las hacen, pero estando buenas, no son las mismas.

    Concha Perelló

    Me ha encantado el libro. Está genial presentado y de contenido y lo mejor, aprender recetas de pueblo y de toda la vida que en su día no aprendí de mi madre.

    Dolores Villaluenga

    Lo leeré despacio pero te adelanto que me ha gustado mucho la encuadernación, el tipo de papel, las sensaciones al manejarlo, el tamaño, los comentarios y que los ingredientes estén en recuadro amarillo lo que facilitará mucho seguir las recetas....

    Teresa Santos

    Ha regalado el libro a su madre y está deseando probar las recetas.

    ResponderEliminar
  5. Lo que dice la madre de Teresa

    Está encantada y entusiasmadísima eligiendo qué plato va a ser el que cocine primero. Me dice que las recetas están muy bien organizadas.

    ResponderEliminar
  6. Ahora que Sagrario, la madre de Teresa, ya está haciendo uso del libro, cuelgo el comentario actualizado.

    Me pide Sagrario que traslade a mi hermana una enorme felicitación por su libro de recetas de cocina ¡¡le encanta!! me dice que le gusta muchísimo tanto estéticamente, lo cuidado que está el diseño, el papel, la edición, y lo fantásticas que están las recetas.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Qué de cuentos (LXL) : Bayu y el Corazón de las Medusas

Día Internacional de la Enfermería

Jugando a las cocinitas

La lavadora, un electrodoméstico que revolucionó el mundo del lavado y acabó con "el frotar"

Haciendo del hogar un lugar acogedor (XLI) : La cocina se viste de rojo

Haciendo del hogar un lugar acogedor (XLIII) : La cocina se viste de amarillo

Viajando sin ir muy lejos (CDXXXVII) : Extremadura (XXVII) : Trujillo (V) Monasterio de San Francisco el Real o de la Coria, de la mano de Francesca

Viajando por el mundo (CCLXXV) : Italia (XXXVII) Puglia, de la mano de Puri

Haciendo del hogar un lugar acogedor (XXXIX) : Útiles en la cocina